Saltar al contenido principal

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas que más nos hacen las personas que quieren plantar nativas en Santa Ana: dónde comprarlas, cuánto cuesta, dónde verlas crecer y dónde aprender más.

¿Dónde puedo comprar plantas nativas cerca de Santa Ana?

Estos son los viveros en los que confiamos. Elijas el que elijas, planea comprar y plantar en otoño o invierno. Del más cercano al más lejano:

  1. Laguna Hills Nursery (se abre en una pestaña nueva) — A 3.1 mi del centro. Un vivero local con fines de lucro en 17th y Tustin. No se especializa en nativas, pero tiene una pequeña selección, y su mezcla de tierra Gary’s Top Pot es perfecta para nativas en maceta. Espera pagar un poco más que en un vivero especializado.
  2. Fullerton Arboretum (se abre en una pestaña nueva) — A 10.8 mi del centro. Pide plantas nativas en línea y recógelas en el arboreto, o espera sus ventas presenciales semirregulares, que tienen muchas nativas adecuadas para nuestros jardines.
  3. Environmental Nature Center (se abre en una pestaña nueva) — A 11.0 mi del centro. Una organización sin fines de lucro de Newport Beach con plantas nativas a la venta todo el año, sábados y domingos de 10 AM a 3 PM.
  4. California Botanic Garden (se abre en una pestaña nueva) — A 31.7 mi del centro. Un vivero de plantas nativas en el sitio, en Claremont, dentro de un jardín de 86 acres con más de 22,000 nativas de California.
  5. Theodore Payne (se abre en una pestaña nueva) — A 48.1 mi del centro. La selección más amplia de plantas nativas en el área de Los Ángeles y el condado de Orange. Vale la pena manejar hasta Sun Valley para un proyecto grande.
  6. CNPS Orange County (se abre en una pestaña nueva) — El capítulo del condado de Orange de la California Native Plant Society vende plantas en sus eventos por todo el condado. Consulta su página de eventos para fechas y lugares.

¿Es caro renaturalizar?

No tiene por qué serlo. Un jardín nativo cuesta menos de mantener que un césped una vez establecido, y tres cosas reducen el costo inicial:

  1. Que te paguen por quitar el césped — El programa de reemplazo de césped (se abre en una pestaña nueva) de Be Water Wise (se abre en una pestaña nueva) paga por pie cuadrado para cambiar el césped por un jardín nativo. Envía tu solicitud antes de quitar el césped, o no calificarás (mira el primer paso de nuestra guía). Aprovecha también subvenciones y programas como el Pollinator Habitat Kit de la Xerces Society (se abre en una pestaña nueva), que da plantas nativas gratis a residentes del condado de Orange, o la beca Acorn de CNPS Orange County (se abre en una pestaña nueva) si tu proyecto está en una escuela pública de kínder a 12.º grado.
  2. Compra plantas pequeñas — Las plantas en macetas de 1 galón o más pequeñas cuestan una fracción de las de 5 galones, y se establecen más rápido y con más éxito. Aquí explicamos por qué.
  3. Consigue acolchado gratis — A las cuadrillas de poda les cuesta dinero tirar las astillas de madera, así que muchas te dejan una carga gratis si se lo pides, y ChipDrop (se abre en una pestaña nueva) conecta a los arboristas con quienes quieren astillas. Necesitarás más acolchado del que crees, así que lo gratis cuenta. Mira nuestros consejos sobre acolchado.

¿Dónde puedo ver plantas nativas creciendo?

Ver plantas maduras te ayuda a imaginar tu propio jardín. De la más cercana a la más lejana:

  1. Santiago Park (se abre en una pestaña nueva) — A 1.8 mi del centro. La reserva natural de Santa Ana, con hábitat nativo a lo largo del arroyo y el Wildlife and Watershed Center en 600 East Memory Lane.
  2. Santiago Creek (se abre en una pestaña nueva) — A 1.8 mi del centro. El sendero a lo largo de Santiago Creek atraviesa hábitat nativo restaurado. La Santiago Creek Greenway Alliance lo mantiene y organiza jornadas de voluntariado.
  3. Santa Ana Zoo (se abre en una pestaña nueva) — A 2.0 mi del centro. Un jardín de polinizadores y plantas nativas repartidas por todo el lugar, entre ellas encino costero, lemonade berry, manzanita y salvias. La mayoría tiene etiqueta, aunque no todas.
  4. Fullerton Arboretum (se abre en una pestaña nueva) — A 10.8 mi del centro. El lugar más cercano para ver nativas maduras en un jardín diseñado.
  5. Environmental Nature Center (se abre en una pestaña nueva) — A 11.0 mi del centro. Quince comunidades de plantas de California en unos pocos acres en Newport Beach, con una casa de mariposas en temporada.
  6. Upper Newport Bay (se abre en una pestaña nueva) — A 9.5 mi del centro. Uno de los humedales costeros más grandes del sur de California, con senderos y un centro interpretativo. Nativas de matorral costero y marisma salada, y una de las mejores zonas del estado para observar aves.
  7. California Botanic Garden (se abre en una pestaña nueva) — A 31.7 mi del centro. El jardín de plantas nativas de California más grande que existe: 86 acres en Claremont.

¿Dónde puedo aprender más?

  1. Calscape (se abre en una pestaña nueva) — El buscador de plantas de la California Native Plant Society: escribe tu dirección y filtra por tamaño, color y cuidados. También está en español.
  2. Native West Nursery (se abre en una pestaña nueva) — A 101 mi del centro. Un vivero de plantas nativas más al sur, en San Diego. Tiene una amplia variedad de guías útiles y listas de plantas en su sitio web. Por desgracia, queda demasiado lejos de Santa Ana para ser una buena fuente de plantas.
  3. CNPS Orange County (se abre en una pestaña nueva) — El capítulo del condado de Orange de la California Native Plant Society: trabajo de conservación, excursiones, noticias y material educativo.
  4. Environmental Nature Center (se abre en una pestaña nueva) — A 11.0 mi del centro. Clases para todas las edades, excursiones escolares desde preescolar hasta 12.º grado, y becas para ayudar a las escuelas a pagarlas.
  5. Theodore Payne (se abre en una pestaña nueva) — A 48.1 mi del centro. Clases, eventos y talleres en Sun Valley, con presentaciones pasadas en YouTube en @TheodorePayne.
  6. OC Habitats (se abre en una pestaña nueva) — A 2.1 mi del centro. Una organización local sin fines de lucro que realiza restauración, educación y monitoreo en el condado de Orange, y un gran lugar para aprender sobre nuestras plantas y fauna locales.
  7. Homegrown National Park (se abre en una pestaña nueva) — Defiende agregar plantas nativas y quitar las invasoras dondequiera que vivimos, trabajamos, estudiamos, rezamos y jugamos.